Comment éteindre Apple Tv et comment désactiver les sous-titres codés sur Apple Tv

| Publié sur Apr 20, 2022| 15 Lecture des Minutes
Dans ce post, nous allons discuter de tous les sujets connexes comme comment désactiver les sous-titres sur Apple TV, comment désactiver les sous-titres sur Apple TV.

Partie 1 : Résumé

L'Apple TV est un boîtier décodeur qui vous permet de diffuser du contenu d'Internet sur votre téléviseur. Vous pouvez également l'utiliser pour jouer à des jeux, regarder des films ou écouter de la musique. Cependant, il y a des moments où vous pouvez vouloir éteindre Apple TV.

Dans ce post, nous allons discuter de tous les sujets connexes comme comment désactiver les sous-titres sur Apple TV, comment désactiver les sous-titres codés sur Apple TV, comment éteindre la télévision avec la télécommande Apple TV, comment désactiver la voix off sur Apple TV, comment désactiver le narrateur sur Disney Plus Apple TV, et plus encore.

How to Turn Off Apple TV

Voici quelques-unes des raisons pour lesquelles vous pourriez vouloir le faire :

  • Si vous voulez retrouver votre vie privée.
  • Si vous ne voulez pas que d'autres personnes dans votre maison regardent ce qu'elles ne devraient pas voir sur leurs téléviseurs.
  • Si le matériel de l'Apple TV présente un problème qui doit être résolu.

Contrairement à une télévision ordinaire, votre appareil Apple TV ne dispose pas d'un bouton d'alimentation pour savoir comment éteindre Apple TV. Comment éteindre Apple TV ou allumer et éteindre votre Apple TV ? Vous n'avez pas besoin d'éteindre l'appareil Apple TV. Vous pouvez plutôt le mettre en veille à l'aide de votre télécommande ou de l'application Réglages. Cet article vous montrera comment éteindre et allumer Apple TV et comment régler une minuterie.

Pour savoir comment éteindre Apple TV, allez sur l'écran d'accueil, sélectionnez Options et éteignez votre Apple TV. Faites défiler l'écran jusqu'en bas et choisissez Sommeil maintenant. Cette option fonctionnera également si vous utilisez un modèle de troisième génération ou plus ancien.

  • Cliquez sur le bouton Accueil pour accéder à votre Apple TV.
  • Ensuite, sélectionnez Paramètres. Cette application a une icône en forme d'engrenage.
  • Faites défiler jusqu'en bas et cliquez sur Sleep Now pour éteindre votre appareil. En fonction de la configuration de votre téléviseur, cette opération peut également éteindre Apple TV.

Partie 2 : Comment éteindre Apple TV

Il n'y a pas de bouton d'arrêt s'il s'agit d'une Apple TV HD ou d'une Apple TV 4K. Cependant, il existe plusieurs façons d'arrêter la télévision de jouer et de se mettre en veille lorsqu'elle a terminé. Voyons comment éteindre Apple TV.

La réponse courte pour savoir comment éteindre Apple TV est que votre Apple TV n'a pas d'interrupteur, et il est impossible de l'éteindre, et il est peu probable qu'Apple le fasse.

La seule chose que vous devez faire est de laisser votre Apple TV sans surveillance pendant 15 minutes et elle se mettra en veille. C'est ainsi que vous pouvez éteindre Apple TV.

  • Comment éteindre Apple TV avec la télécommande
  • Il n'est pas facile de comprendre comment éteindre Apple TV si vous ne savez pas comment faire. Vous avez plusieurs possibilités pour éteindre l'appareil Apple TV.
  • Il suffit de maintenir la touche Lecture/Pause enfoncée pendant trois secondes pour éteindre votre Apple TV. Cette fonction ne fonctionne que sur l'écran du menu principal. Maintenez la touche Select (la touche circulaire du milieu) enfoncée si votre Apple TV fonctionne avec une ancienne version d'iOS (précédemment iOS 5.1).
  • Accédez à l'écran principal et faites défiler l'écran jusqu'à "Sleep Now".
  • Par défaut, l'Apple TV se met en mode veille après une heure d'inactivité. Ce paramètre peut être modifié en allant dans Réglages->Général->Sommeil après, et il peut être changé en Jamais, 15 minutes ou 30 minutes, ou 1 heure, 5 minutes, 6 heures, 7 heures, 10 heures, respectivement.
  • Appuyez sur n'importe quel bouton de la télécommande pour réveiller votre Apple TV.
  • C'est tout sur la façon d'éteindre Apple TV avec la télécommande.

How to Turn Your Apple TV Off

Comment désactiver le narrateur sur Disney plus Apple TV

Ces étapes vous permettront de désactiver le narrateur vocal. Sans le guide vocal, vous pourrez bientôt regarder Star Wars, Little Mermaid ou National Geographic.

  • Démarrez l'application Disney Plus et lancez n'importe quelle émission ou épisode.
  • Cliquez sur le bouton * de la télécommande.
  • Pendant la lecture, vous pouvez changer la piste audio pour une alternative qui ne comprend pas d'option audio.
  • Ensuite, modifiez la piste audio selon vos préférences.

Il se peut que vous ne puissiez pas utiliser le bouton étoile * si vous utilisez une télécommande universelle. Alors comment désactiver le narrateur sur Disney Plus Apple TV ? C'est simple. Vous pouvez utiliser l'application Roku sur votre téléphone portable.

Désactiver la narration de Disney Plus Apple TV

Une autre façon simple de désactiver la narration

- Lancez votre émission préférée.

- Appuyez à nouveau sur le bouton * de la télécommande.

- Ensuite, désactivez le mode Volume. Vous devriez également désactiver le Narrateur.

Partie 3 : Comment éteindre Apple TV 4K

Comment éteindre la télévision avec la télécommande Apple TV ? Maintenez le bouton Home de la télécommande Apple TV pendant trois secondes pour éteindre Apple TV. Le bouton Accueil comporte une icône qui ressemble à un écran de télévision.

  • Attendez que le Centre de contrôle s'ouvre.
  • Ensuite, choisissez Veille pour éteindre votre appareil.

Réglage d'une minuterie de mise en veille pour votre Apple TV :

Accédez à l'écran d'accueil de l'Apple TV et cliquez sur Paramètres. Ensuite, allez dans Général > Veille après pour déterminer le temps que prend votre appareil pour s'endormir. Vous pouvez également choisir Jamais pour désactiver la minuterie de mise en veille.

  • Accédez à l'écran d'accueil de l'Apple TV.
  • Sélectionnez ensuite Paramètres.
  • Ensuite, sélectionnez Général.
  • Puis sélectionnez Veille après.

Sélectionnez le moment où vous souhaitez que votre appareil se mette en veille. Vous pouvez choisir que votre appareil se mette en veille au bout de Jamais, 15 minutes ou 30 minutes. Votre appareil ne se mettra pas en veille de lui-même si vous sélectionnez Jamais, et ce, même après que vous avez fini de l'utiliser. Si vous le laissez seul pendant 15 minutes ou plus, il se mettra automatiquement en veille.

Partie 4 : Que sont les sous-titres sur Apple TV ?

L'application Apple TV est disponible sur les appareils Apple TV 4K et sur d'autres plateformes telles qu'Amazon Fire TV et Roku. Elle est également disponible en téléchargement sur Xbox, Sony PlayStation, Roku et de nombreuses autres marques de téléviseurs intelligents. Cependant, le processus de désactivation des sous-titres sur Apple TV ou d'activation des sous-titres n'est pas si simple. Voici comment.

Vous pouvez utiliser l'application Apple TV pour regarder les programmes TV et les films originaux d'Apple TV Plus. Elle permet également d'accéder aux catalogues d'émissions de télévision et de films de l'iTunes Store à louer ou à acheter, ainsi qu'à la bibliothèque de l'utilisateur.

Vous pouvez toucher le haut et glisser vers le bas pour accéder aux paramètres des sous-titres et de la piste audio sur l'appareil Apple TV. Cette fonctionnalité est standard sur la plateforme tv OS, les utilisateurs savent donc naturellement ce qu'il faut faire. Il n'est pas facile de faire la même chose sur les applications Apple TV d'autres plateformes. Alors comment désactiver les sous-titres sur Apple TV ? Avant cela, nous allons voir comment les activer.

  • Comment activer les sous-titres sur l'application Apple TV
  • Lorsque vous regardez une vidéo, utilisez la flèche vers le bas pour la faire défiler.
  • Les menus Audio et Sous-titres s'affichent alors. Pour naviguer dans les différentes options linguistiques, assurez-vous que l'option "Sous-titres" est sélectionnée dans la partie supérieure du menu.
  • Choisissez votre langue préférée, par exemple l'anglais.
  • Pour quitter le menu des options audio, vous pouvez appuyer sur le bouton haut de votre manette de jeu ou de votre télécommande.

Vous pouvez personnaliser l'apparence et le style des sous-titres dans l'application TV en allant dans l'écran principal. Vous pouvez ensuite sélectionner Accessibilité ->Sous-titres pour modifier le style de vos sous-titres.

Partie 5 : comment désactiver les sous-titres sur Apple TV

Voyons maintenant comment désactiver les sous-titres sur Apple TV. Ces étapes vous aideront à savoir comment désactiver les sous-titres sur Apple TV s'ils sont déjà activés. Désactivez les sous-titres sur Apple TV en suivant les étapes ci-dessous, et le processus de désactivation des sous-titres sur Apple TV est très simple.

  • Vous pouvez trouver le menu Sous-titres en faisant glisser votre doigt vers le bas depuis le haut pendant la lecture de la vidéo. Ne relâchez pas votre doigt après avoir fait glisser le curseur.
  • Cliquez sur Sous-titres.
  • Cliquez sur Désactiver. C'est ainsi que vous pouvez désactiver les sous-titres sur Apple TV.

How to Turn Off Subtitles on Disney+

Comment activer les sous-titres sur une application compatible avec Apple TV ?

Ces étapes vous permettront de désactiver les sous-titres sur les applications compatibles avec Apple TV.

  • Pour désactiver les sous-titres sur Apple TV, lisez la vidéo que vous aimez.
  • Le menu se trouve en haut de l'écran, et vous pouvez le trouver en glissant du haut vers le bas tout en maintenant l'écran.
  • Cliquez sur Sous-titres.
  • 4Choisissez parmi une liste de langues disponibles dans la section Sous-titres. Sélectionnez celle que vous souhaitez activer.
  • Les sous-titres s'affichent à l'écran en se synchronisant avec votre vidéo.
  • Vous n'arrivez pas à entendre correctement le dialogue ? Vous pouvez activer Siri en disant : "Qu'est-ce qu'il vient de dire, ou qu'elle vient de dire ?" Cela aura pour effet de rembobiner la vidéo, d'activer les sous-titres et de la relire. Après quelques secondes, les sous-titres disparaîtront automatiquement. C'est ainsi que vous pouvez désactiver les sous-titres sur Apple TV.

Comment désactiver les sous-titres codés sur Apple TV ?

Les sous-titres codés peuvent être utilisés pour un grand nombre, sinon la totalité, des épisodes complets disponibles à la demande. Pour savoir comment désactiver les sous-titres codés sur Apple TV ou les activer, suivez les étapes ci-dessous :

  1. Allez dans le menu principal d'Apple TV
  2. Choisissez Paramètres
  3. Sélectionnez Général
  4. Choisissez Accessibilité
  5. Pour l'activer ou le désactiver, sélectionnez Closed Captions + SH.
  6. C'est ainsi que vous pouvez désactiver les sous-titres codés sur Apple TV.

Le menu Accessibilité est accessible depuis n'importe quel appareil Apple TV.

  1. Pour ouvrir le menu Accessibilité, faites glisser la surface tactile de la télécommande vers le bas.
  2. Pour mettre les sous-titres en surbrillance, balayez vers la droite sur la surface tactile de la télécommande.
  3. Pour effectuer votre sélection, faites glisser la surface tactile de la télécommande vers le bas.
  4. Pour fermer le menu d'accessibilité, faites glisser la surface tactile distante vers le haut.
  5. La coche sera activée.

Le sous-titrage codé est disponible pour la plupart des programmes en direct.

Partie 6 : Comment désactiver VoiceOver sur Apple TV

La fonction VoiceOver de l'Apple TV Génération 3 et supérieure transforme votre appareil Apple TV en un appareil capable de lire le texte et d'exécuter des fonctions à voix haute.

Lorsque vous faites défiler des applications, votre Apple TV lit à voix haute le nom de l'application en cours. Votre Apple TV peut également lire les sous-titres et les titres des émissions.

Vous pouvez soit naviguer dans vos Paramètres, soit utiliser Siri pour activer/désactiver VoiceOver. Remarque - L'Apple TV 3 vous permet uniquement d'activer ou de désactiver VoiceOver dans vos Paramètres.

Utiliser Siri (Apple TV HD ou 4K)

  • Maintenez enfoncé le bouton Siri de la télécommande d'Apple TV.
  • Vous pouvez dire "Siri, active VoiceOver" ou demander à Siri d'activer VoiceOver.
  • VoiceOver peut être activé ou désactivé en fonction de la demande de Siri.

Accéder aux paramètres (Apple TV HD ou 4K)

  • Ouvrez Réglages sur Apple TV
  • Sélectionnez "Général".
  • Faites défiler vers le bas pour sélectionner "Accessibilité", puis "Raccourci d'accessibilité".
  • Faites défiler vers le bas pour sélectionner "VoiceOver".

Vous accédez au menu VoiceOver. Ici, vous pouvez régler les paramètres de VoiceOver et même la voix de votre Apple TV.

Un Apple TV de 3e génération

  • Appuyez sur le bouton Menu de la télécommande de votre Apple TV jusqu'à ce que vous entendiez un arrêt sonore.
  • Cliquez sur le bouton Bas.
  • Continuez à appuyer sur le bouton Droit jusqu'à ce que vous entendiez un arrêt sonore. Cela indique que vous avez mis en surbrillance "Paramètres".
  • Double-cliquez sur le bouton Sélectionner.
  • Continuez à appuyer sur le bouton Bas jusqu'à ce que vous entendiez le son d'arrêt.
  • Pour mettre en surbrillance "Accessibilité", appuyez quatre fois de plus sur le bouton Haut.
  • Appuyez deux fois sur le bouton Select (situé au milieu des flèches de la télécommande).
  • Cela permettra d'activer/désactiver VoiceOver.

Partie 7 : téléchargeur Apple TV+

Vous pouvez maintenant télécharger à partir de l'Apple TV Plus Downloader tous les sites de streaming locaux d'Apple TV+ tels que les sites US, DE et JP. Cela signifie que vous pouvez télécharger des films et des émissions qui ne sont pas disponibles sur tous les sites régionaux, et vous pouvez également les enregistrer sur votre appareil pour les regarder plus tard.

MyStream Apple TV+ Downloader

MyStream est une application qui vous permet de télécharger et de regarder vos émissions de télévision et vos films préférés sur Apple TV. L'application a une version gratuite qui offre des fonctionnalités limitées, mais la version payante comprend plus de fonctionnalités.

MyStream est un nouveau service de streaming sur Apple TV qui vous permet de regarder n'importe quoi n'importe où. Avec une application disponible sur l'Apple TV, l'iPhone et l'iPad, il est facile de regarder vos émissions et films préférés en déplacement. Vous pouvez également télécharger des vidéos sur votre appareil pour une lecture hors ligne, de sorte que vous n'avez pas à vous soucier de l'utilisation des données ou de la couverture Wi-Fi lorsque vous regardez votre émission ou votre film préféré à la maison ou en voyage.

Vous pouvez également télécharger des films HBO hors ligne pendant que vous attendez. Ouvrez l'application HBO Max et appuyez sur l'émission qui vous intéresse pour afficher sa page de détails. Cliquez sur "Télécharger" pour commencer le téléchargement.

Partie 6 : Conclusion

Apple TV est un magnétoscope numérique et un système de divertissement. Il s'agit d'un petit appareil qui se connecte à votre téléviseur et vous permet de regarder des vidéos, d'écouter de la musique, de jouer à des jeux, etc. L'Apple TV n'est pas seulement un appareil de divertissement, il peut également être utilisé comme écran d'ordinateur. Si vous ne l'utilisez pas pour l'usage auquel il est destiné, éteignez l'Apple TV en allant dans le menu des paramètres de votre Apple TV.

Dans ce post, nous avons couvert tous les points sur la façon d'éteindre Apple TV avec la télécommande, comment désactiver les sous-titres sur Apple TV, comment éteindre une Apple TV, comment éteindre la télévision avec la télécommande Apple, comment éteindre Apple TV 4k, comment désactiver le narrateur sur Disney Plus Apple TV, et plus encore. N'hésitez pas à écrire vos commentaires.

Si vous souhaitez télécharger des vidéos à partir d'autres services de streaming comme Netflix, consultez cette page Comment enregistrer des vidéos Netflix.

Restez au top des plus grandes tendances marketing des médias sociaux!
S'abonner